Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Danois-Hébreu - I hÃ¥nden bærer jeg livet At leve er ikke nok....

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisLatinGrec ancien

Catégorie Phrase

Titre
I hånden bærer jeg livet At leve er ikke nok....
Texte
Proposé par Blueberries
Langue de départ: Danois

I hånden bærer jeg livet

At leve er ikke nok. Solskin, frihed og en lille blomst må man have
Commentaires pour la traduction
Formålet er at få en tatovering med disse to sætninger.
Den sidste sætning er et citat af H.C. Andersen.

Oversættelse til grønlandsk også

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !
Titre
בידי
Traduction
Hébreu

Traduit par jairhaas
Langue d'arrivée: Hébreu

בידי אני אוחז בחיים

לחיות אינו מספיק. שמש, חופש ופרח קטן גם הם נחוצים.
12 Septembre 2010 06:43