Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Turks - While the watch was being changed on the ramparts...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsTurks

Categorie Uitdrukking - Verkenning/Avontuur

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
While the watch was being changed on the ramparts...
Tekst
Opgestuurd door sleplynn
Uitgangs-taal: Engels

the first to break out of the cloud on the far side of the lake would have the advantage
Details voor de vertaling
The Amber Spyglass kitabından..

Titel
Surlarda nöbet değiştirilirken...
Vertaling
Turks

Vertaald door p0mmes_frites
Doel-taal: Turks

gölün uzak tarafındaki bulutlardan ilk kaçan avantaja sahip olacaktı.
Details voor de vertaling
from the book "The Amber Spyglass"..
Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 13 maart 2008 18:22