Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Zweeds - grazie molto, bello! la mia sedia a rotelle...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Zweeds

Categorie Informeel

Titel	grazie molto, bello! la mia sedia a rotelle...
Tekst Opgestuurd door enhest	Uitgangs-taal: Italiaans grazie molto, bello! la mia sedia a rotelle vorrebbe avervi una conversazione con.
Details voor de vertaling	jag kan inte spanska Jag uppskattade en skiva, och fick denna kommentaren som svar. Haha, det vore jÃ¤ttetrevligt om nÃ¥gon kan Ã¶versÃ¤tta!

Titel	Tack sÃ¥ mycket, fint!
Vertaling Zweeds Vertaald door ali84	Doel-taal: Zweeds Tack sÃ¥ mycket, fint! Min rullstol skulle vilja ha ett samtal med det.
Details voor de vertaling	Det Ã¤r ganska meningslÃ¶s pÃ¥ italienska :/

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 3 april 2008 22:27

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		3 april 2008 15:19
	pias Aantal berichten: 8113	Hej ali84, Ser bra ut, men dÃ¥ jag inte fÃ¶rstÃ¥r Italienska sÃ¥ fÃ¥r vi ta hjÃ¤lp av en omrÃ¶stning.
		3 april 2008 15:29
	ali84 Aantal berichten: 427	Ingen problem jag Ã¤r kuriÃ¶s, vilken film kommer satsen frÃ¥n?
		3 april 2008 15:31
	ali84 Aantal berichten: 427	Ops fÃ¶rlÃ¥t, du Ã¤r inte den samma personen som ville ha Ã¶versÃ¤ttningen :S
		3 april 2008 15:33
	pias Aantal berichten: 8113	hehe.. inga problem ali84.