Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Frans-Spaans - Bonjour mon amour, je pense fort Ã toi! J'espÃ¨re...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Frans

Engels

Turks

Servisch

Roemeens

Spaans

Bulgaars

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel	Bonjour mon amour, je pense fort Ã toi! J'espÃ¨re...
Tekst Opgestuurd door vallentine86	Uitgangs-taal: Frans Bonjour mon amour, je pense fort Ã toi! J'espÃ¨re que tu seras lÃ pour moi, tu me manques, j'aimerais Ãªtre prÃ¨s de toi. Vivement le 13 aoÃ»t. J'espÃ¨re aussi que tu es sincÃ¨re avec moi, et que tu penses ce que tu me dis..( que tu ne joues pas avec moi!) gros bisous beau barman.
Details voor de vertaling	Barman/serveur. merci beaucoup!

Titel	Buenos dÃas
Vertaling Spaans Vertaald door vallentine86	Doel-taal: Spaans Buenos dÃas mi amor, pienso mucho en ti, espero que estÃ©s ahÃ por mÃ, te echo de menos, me gustarÃa estar cerca de ti. Tengo ganas de que llegue ya el 13 de agosto. Espero que tÃº tambiÃ©n seas sincero conmigo y que lo que me dices sea lo que piensas... (Â¡y que no juegues conmigo!) muchos besos barman guapo.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door guilon - 11 mei 2008 17:20