Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Bosnisch - hoi schatje

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsBosnisch

Categorie Vrij schrijven - Kinderen en tieners

Titel
hoi schatje
Tekst
Opgestuurd door De tovenaar
Uitgangs-taal: Nederlands

geef mij een kans.
Ik moet steeds aan je denken en wil je leren kennen. als je wil

Titel
cao ljubavi
Vertaling
Bosnisch

Vertaald door elviraaaD
Doel-taal: Bosnisch

daj mi sansu
samo na tebe mislim i hocu da te upoznam, ako hoces.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lakil - 9 januari 2009 19:02





Laatste bericht

Auteur
Bericht

6 januari 2009 11:39

Sofija_86
Aantal berichten: 99
nije "samo na tebe mislim" nego "cesto na tebe mislim".

To je moje misljenje ;-)