ترجمه - هلندی-بوسنیایی - hoi schatje

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه آزاد نویسی - کودکان و نوجوانان

عنوان hoi schatje متن De tovenaar پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: هلندی geef mij een kans. Ik moet steeds aan je denken en wil je leren kennen. als je wil

عنوان cao ljubavi ترجمه بوسنیایی elviraaaD ترجمه شده توسط زبان مقصد: بوسنیایی daj mi sansu samo na tebe mislim i hocu da te upoznam, ako hoces.

آخرین پیامها

نویسنده پیام 6 ژانویه 2009 11:39 Sofija_86 تعداد پیامها: 99 nije "samo na tebe mislim" nego "cesto na tebe mislim". To je moje misljenje ;-)