Vertaling - Engels-Slowaaks - One understands life better...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Liedje

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	One understands life better...
Tekst Opgestuurd door Lucia22	Uitgangs-taal: Engels Vertaald door lilian canale We dawn on life better, when we find true love. Each choice, a self-sacrifice. That's life.

Titel	Älovek rozumie Å¾ivotu lepÅ¡ie...
Vertaling Slowaaks Vertaald door alessi	Doel-taal: Slowaaks NÃ¡Å¡ Å¾ivot rokvitne, keÄ nÃ¡jdeme pravÃº lÃ¡sku. KaÅ¾dÃ¡ voÄ¾bÃ¡ je sebaposvÃ¤tenÃm. To je Å¾ivot.
Details voor de vertaling	its not translation from word to word, but only meaning.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 15 maart 2009 15:34