Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



30Vertimas - Anglų-Slovakų - One understands life better...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųTurkųVokiečiųSlovakų

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
One understands life better...
Tekstas
Pateikta Lucia22
Originalo kalba: Anglų Išvertė lilian canale

We dawn on life better, when we find true love.

Each choice, a self-sacrifice. That's life.

Pavadinimas
človek rozumie životu lepšie...
Vertimas
Slovakų

Išvertė alessi
Kalba, į kurią verčiama: Slovakų

Náš život rokvitne, keď nájdeme pravú lásku.

Každá voľbá je sebaposvätením. To je život.
Pastabos apie vertimą
its not translation from word to word, but only meaning.
Validated by Cisa - 15 kovas 2009 15:34