Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Bosnisch-Albanees - NajljepÅ¡i san koji sam snio

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Bulgaars

Spaans

Duits

Russisch

Nederlands

Roemeens

Litouws

Hongaars

Frans

Italiaans

Fins

Grieks

Braziliaans Portugees

Bosnisch

Servisch

Catalaans

Albanees

Deens

Portugees

Pools

Zweeds

Categorie Poëzie

Titel	NajljepÅ¡i san koji sam snio
Tekst Opgestuurd door selim_haki	Uitgangs-taal: Bosnisch Vertaald door fikomix NajljepÅ¡i san koji sam snio, san u kojem si ti, najdublja ljubav tvoje je djelo! NajljepÅ¡i svijet koje sam vidjeo tvoje su oÄi, i najljepÅ¡a maÅ¡ta koju sam maÅ¡tao si ti!

Titel	Ã‹ndrrÃ«n mÃ« tÃ« bukur qÃ« kam Ã«ndÃ«rruar
Vertaling Albanees Vertaald door liria	Doel-taal: Albanees Ã‹ndrrÃ«n mÃ« tÃ« bukur qÃ« kam Ã«ndÃ«rruar, Ã«shtÃ« Ã«ndrra ku je ti. Dashuria mÃ« e thellÃ« qÃ« e ndjej nÃ« zemÃ«r Ã«shtÃ« qenia jote! BotÃ«n mÃ« tÃ« bukur qÃ« kam parÃ« janÃ« sytÃ« e tu. E fantazinÃ« mÃ« tÃ« bukur qÃ« kam fantazuar je ti!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Inulek - 12 maart 2009 18:07