Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .


Gemaakte vertalingen

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 23001 - 23020 van ongeveer 105991
<< Vorige••••• 651 •••• 1051 ••• 1131 •• 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 •• 1171 ••• 1251 •••• 1651 ••••• 3651 ••••••Volgende >>
63
Uitgangs-taal
Portugees A M. acordou num dia de manha e decidiu que...
A M. acordou num dia de manha e decidiu que queria fazer uma tatuagem com o R.
Female and male names abbreviated <goncin />.

árabe

Gemaakte vertalingen
Arabisch A. M استيقظت في
54
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks Takımınız Hangi Takımlısınız ? veya...
Takımınız

Hangi Takımlısınız ?

veya seçimizi buraya yazın:
traduzir com urgencia

Gemaakte vertalingen
Braziliaans Portugees o seu time
Portugees A sua equipa Qual é a sua equipa? ou ...
27
Uitgangs-taal
Braziliaans Portugees Eu sofro tanto por causa de você.
Eu sofro tanto por causa de você.

Gemaakte vertalingen
Turks Senin yüzünden çok acı çekiyorum.
125
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Frans .pourquoi
Depuis que je t'ai dit que je ne viendrais pas en été, tu es toujours absent sur msn. Et tu ne me parles plus. Je crois que tu m'as oublié et que je te manque plus.
<edit> In correct French </edit> (07/09/francky thanks to Lene and Michel's notification)

Gemaakte vertalingen
Turks Neden
37
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Frans Joyeux anniversaire mon amour
Je te souhaite un joyeux anniversaire, mon amour
Français de france

Gemaakte vertalingen
Turks Anniversaire
68
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Russisch Spassiba, no ia tebea ne znaiu, cestno, mojesh postavish foto stob iatebea uznala ,
Spasibo, no ya tebya ne znayu, chestno, mozhet postavish foto, chtobi ya tebya uznala.
Before edit:
Spassiba, no ia tebea ne znaiu, cestno, mojesh postavish foto stob iatebea uznala , (Sunnybebek 30/07/09)

Gemaakte vertalingen
Turks Teşekkürler, ama ben seni tanımıyorum, gerçekten, seni tanımam için belki bir resim ekleyebilirsin,
Engels Thanks, but I don't know you, really.
200
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Zweeds hejjjj
Min kärlek
Mitt liv
Mina ögon
Jag lever för dig
Dödar för dig
Dör för dig
DU älskar mig
Du är mina andetag
Jag älskar dig
Jag saknar dig
Uppskattar dig
Uppskattar ditt liv
Uppskattar dina ögon
Mitt hjärta är ditt
DU äger mitt hjärta

Gemaakte vertalingen
Perzisch سلام
92
Uitgangs-taal
Fins Teidän täytyy auttaa minua! Kaksi miestä jahtaa...
Teidän täytyy auttaa minua! Kaksi miestä jahtaa minua, he haluavat ottaa minut hengiltä! Auttakaa minua pyydän!

Gemaakte vertalingen
Perzisch شما باید به من کمک کنید! ...
22
Uitgangs-taal
Braziliaans Portugees Deus, Salve-me de mim mesma.
Deus, Salve-me de mim mesma.
Esta frase é de grande importancia para a minha namorada, que estuda a Teologia!
Gostaria se possível, da tradução em duas versões:
A primeira, considerando exatamente as pontuações.
A segunda, sem pontuações nenhuma.

grato!
Roberto

Gemaakte vertalingen
Perzisch خداوندا، خودم را از خودم محافظت بفرما.
24
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Litouws labas brangusis as tave myliu
labas brangusis as tave myliu
je ne comprends pas et j'espère que c'est la bonne langue

Gemaakte vertalingen
Frans Bonjour mon amour, je t'aime !
Engels Hello dear! I love you.
158
Uitgangs-taal
Engels Concerns at the notion of a global bill of rights...
Concerns at the notion of a global bill of rights riding roughshod over the minority cultures of the world prompted leading anthropologists to petition the UN Comission for Human Rights.

Gemaakte vertalingen
Turks Dünyadaki azınlık kültürlerini hor gören ...
140
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Spaans Dime por favor te hice ?? en ke falle?? hice algo...
Dime por favor que te hice ?? en que falle?? hice algo malo?? te hice daño?? dime por favor que paso entre nosotros?? pienso y analizo la situacion y no logro entender nada
quiero esta mensaje en turco

Gemaakte vertalingen
Turks Lütfen bana söyle sana ne yaptım?
25
Uitgangs-taal
Turks len yarin oynicakmisin bizimle
len yarin oynicakmisin bizimle

Gemaakte vertalingen
Zweeds Polarn, kommer du att spela med oss i morgon?
<< Vorige••••• 651 •••• 1051 ••• 1131 •• 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 •• 1171 ••• 1251 •••• 1651 ••••• 3651 ••••••Volgende >>