Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 80421 - 80440 iš apie 105991
<< Ankstesnis•••••• 1522 ••••• 3522 •••• 3922 ••• 4002 •• 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023 4024 4025 4026 4027 •• 4042 ••• 4122 •••• 4522 •••••Sekantis >>
43
Originalo kalba
Lenkų ogromne podziÄ™kowania dla ekipy za perfekcyjnÄ…...
ogromne podziękowania dla ekipy za perfekcyjną pracę

Pabaigti vertimai
Anglų big thanks
Danų En stor tak til mandskabet for det perfekte arbejde
13
10Originalo kalba10
Ispanų Te extraño mucho
Te extraño mucho
ORACION CORTA

Pabaigti vertimai
Anglų I miss you a lot.
Turkų seni çok özlüyorum
100
Originalo kalba
Lietuvių Saules spindulys gali pasidalinti ir i visas...
Saules spindulys gali pasidalinti ir i visas vaivorykstes spalvas bet man patinka dalyti ji pusiau, puse tau (desteny)

Pabaigti vertimai
Anglų The solarbeam can be...
Supaprastinta kinų 阳光
71
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų çoktan seçmeli testlerde madde sırasının madde ve...
çoktan seçmeli testlerde madde sırasının madde ve test istatistikleri üzerine etkisi
madde: item
çoktan seçmeli test: multiple choice test

Pabaigti vertimai
Anglų çoktan seçmeli testlerde
66
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Portugalų (Brazilija) Que pena que a distancia me separa de voce,mais...
Que pena que a distancia me separa de voce,mais não me impede de sonhar contigo.
z Góry dziękuję za tłumaczenie. Thanks.

Pabaigti vertimai
Anglų It's too bad that the distance
Lenkų odlegÅ‚ość
80
Originalo kalba
Prancūzų J'ai réussi mes études. Je commence à travailler...
J'ai réussi mes études. Je commence à travailler en août. Je ne sais pas si je pourrai venir cette année.

Pabaigti vertimai
Turkų EÄŸitimimi tamamladım. AÄŸustos'ta ...
39
Originalo kalba
Prancūzų Les accompagnants ne peuvent pas dépasser la...
Les accompagnants ne sont pas autorisés sur le site
Demande de traduction de texte dans le cadre de l'élaboration d'une brochure de securité pour des chauffeurs (routiers)


Pabaigti vertimai
Anglų Escorts
Lenkų Akompaniatorzy nie sÄ… upoważnieni do przekroczenia ...
Rumunų ÃŽnsoÅ£itorii nu pot depăşi ...
Bulgarų На мястото не се допускат придружители
Turkų Korumalar
Lietuvių Palyda
113
Originalo kalba
Arabų انني اشعر بالأسف لما فغلت ولكن ذلك لمصلحتكي وليس...
انني اشعر بالأسف لما فعلت ولكن ذلك لمصلحتكي وليس لشيء اخر... حبيبتي ارجوكي ان تهتمي بنفسك وان تواصلي حياتك من أجلي.
أحبك

Pabaigti vertimai
Turkų sevgilim
87
Originalo kalba
Danų Hej Ibrahim, Kan du reservere et enkeltværelse...
Hej Ibrahim,

Kan du reservere et enkeltværelse fra 18. til 25. maj.

Venlig hilsen fra XXX, Danmark

Pabaigti vertimai
Turkų Selam Ä°brahim, tek kiÅŸilik bir oda ayırabilir misin...
32
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Rusų Мне нужен номер в отеле с видом на сад
Мне нужен номер в отеле с видом на сад

Pabaigti vertimai
Anglų I need
Serbų Potrebna mi je soba sa pogledom na baÅ¡tu
Estų Mul on vaja
173
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Portugalų (Brazilija) Que alegria que fiquei em ler sua mensagem, meu...
Que alegria que fiquei em ler sua mensagem, meu coração bateu tão forte que parecia que ia saltar pela boca. Eu não soube ir prá tradução não sei que idioma tu fala se você puder me escreva dizendo seu idoma ok...

Pabaigti vertimai
Anglų How happy I was on reading your message, my...
Lenkų Jak siÄ™ cieszyÅ‚em czytajÄ…c TwojÄ… wiadomość
247
Originalo kalba
Turkų Bilgi ve sipariÅŸ
Sayın yetkili,

Ürününüz hakkında aşağıdaki bilgilere ihtiyacımız var.

1.Brüt ağırlığı
2.Boyutları
3.Adresimize teslim fiyatı
4.Teslim süresi
5.Ödeme şekli

Standımızda sergilemek üzere,ürününüzden 1 adet sipariş etmek istiyoruz.Lütfen bizi bilgilendirirmisiniz.Teşekkürler




Pabaigti vertimai
Anglų Information and order
36
10Originalo kalba10
Turkų seni seven bu kalbi kirma seni asla unutmaz
seni seven bu kalbi kirma seni asla unutmaz

Pabaigti vertimai
Ispanų No partas este corazón que te quiere.
157
Originalo kalba
Ispanų No es que muera de amor, muero de ti. muero de...
No es que muera de amor, muero de ti.
muero de ti, amor, de amor de ti.
de urgencia mia de mi piel de ti de mi alma de ti y de mi boca y del insoportable que yo soy sin ti (...) Jaime Sabines
Solo quiero la traduccion

Pabaigti vertimai
Italų Non è che muoio di amore, muoio di te, muoio di...
49
Originalo kalba
Anglų Unsubscribe
I no longer wish to receive this kind of message.

Pabaigti vertimai
Portugalų Cancelamento da assinatura
Rusų Отменить подписку
Supaprastinta kinų 注销
Vokiečių Abbestellung
Lenkų Rezygnacja
Olandų Ik wil dit soort aanzegging niet meer krijgen.
Rumunų Dezabonare
Turkų Çikis yap
Švedų Ta bort prenumeration
Italų Non voglio più ricevere questo genere di notifiche.
Graikų Διαγραφή
Danų Frameld
Katalonų Cancel·lar la subscripció
Serbų Ne zelim vise da primam ovu vrstu obavestenja.
Kinų 退訂
Bulgarų Отписване
Portugalų (Brazilija) Cancelamento de assinatura
Ukrainiečių Відписатися
Ispanų Cancelar la subscripción
Arabų غير مشترك
Suomių Peruuta tilaus
Kroatų obavijesti
Esperanto ekskludi el katastro
Japonų 購読中止
Vengrų érvénytelenités
Ivrito איני מעוניין יותר לקבל הודעות מסוג זה.
Nepalo यस्तो प्रकृतिका थप अरु सुचानाहरु लिन म चाहान्न ।
Albanų Ç'regjistrim
Lietuvių Atsisakyti
Čekų NepÅ™eji si již dostávat tento typ oznámení
Bosnių neimenovano
Prancūzų Je ne veux plus...
Estų Tellimus tühistamata
Norvegų Jeg ønsker ikke Ã¥ motta slike meddelanden fremover
Slovakų Už nechcem dostaÅ¥ také správy.
Korėjiečių 탈퇴
Lotynų Renuntio
Klingonas QInvam tIngeHQo'
Persų حذف اشتراک
Latvių AtteikÅ¡anās
Islandų Afskrá
Indoneziečių kalba Berhenti berlangganan
Airių díshiniú
Gruzinų მე აღარ მინდა ასეთი სახის შეტყობინების მიღება
Tailandiečių ยกเลิกการรับข้อความ
163
Originalo kalba
Prancūzų Bonheur !!Samedi est un grand jour ...
Bonheur !!
Samedi est un grand jour pour vous. C’est de tout cœur que nous vous souhaitons plein d’amour et de bonheur. Nous espérons que ce jour sera inoubliable et serons en pensées avec vous.

Amicalement,

Pabaigti vertimai
Anglų Marriage
Ivrito נישואין
Olandų Trouwen
<< Ankstesnis•••••• 1522 ••••• 3522 •••• 3922 ••• 4002 •• 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023 4024 4025 4026 4027 •• 4042 ••• 4122 •••• 4522 •••••Sekantis >>