Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lenkų-Lietuvių - chciaÅ‚bym prosić o wydanie kopii dokumentu brief...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LenkųLietuvių

Kategorija Sakinys - Verslas / Darbas

Pavadinimas
chciałbym prosić o wydanie kopii dokumentu brief...
Tekstas
Pateikta marcin20006
Originalo kalba: Lenkų

Chciałbym prosić o wydanie kopii (ksero) dokumentu brief samochodu marki volvo v40 kupionego dnia ... na Litwie w Kownie. Dokument został skradziony w Polsce i zgłoszony na policji.
Pastabos apie vertimą
Chciałbym aby tłumaczenie było w formie oficjalnej, urzędowej.

Pavadinimas
Prašyčiau atsiųsti kopiją dokumento,
Vertimas
Lietuvių

Išvertė Katia.
Kalba, į kurią verčiama: Lietuvių

Prašyčiau atsiųsti kopiją dokumento automobiliui volvo v40, pirkto .... dieną Lietuvoje, Kaune. Dokumentą pavogė Lenkijoje. Apie pavogtą dokumentą buvo pranešta policijai.
Validated by ollka - 14 rugsėjis 2008 20:05