Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - doÄŸarken neden aÄŸladığımı yaÅŸarken anlıyorum

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųIspanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
doğarken neden ağladığımı yaşarken anlıyorum
Tekstas vertimui
Pateikta eri29
Originalo kalba: Turkų

doğarken neden ağladığımı yaşarken anlıyorum
15 lapkritis 2008 21:27





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

2 gruodis 2008 23:02

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi Handyy, a bridge for evaluation, please.

CC: handyy

2 gruodis 2008 23:20

handyy
Žinučių kiekis: 2118
"While living, I understand why I cried when I was born."





3 gruodis 2008 00:50

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Thanks Handyy, that was...deep!

The translation is correct, then.