Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Portugalų - VocÃª Ã© o melhor.

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų

Portugalų

Ispanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	VocÃª Ã© o melhor.
Tekstas vertimui Pateikta diana arce	Originalo kalba: Portugalų VocÃª Ã© o melhor.

Patvirtino lilian canale

- 5 gegužė 2009 18:03

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		5 gegužė 2009 18:01
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Do we have to add "Ã‰" here, for this request to be acceptable, Lilian? CC: lilian canale
		5 gegužė 2009 18:03
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Yep! and correct the accent from "Â´" into "^"
		5 gegužė 2009 18:11
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	you mean "Ãª"? ("VocÃª Ãª o melhor." ?
		5 gegužė 2009 18:13
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	No, I mean "VocÃª" instead of "VocÃ©" I've edited.
		5 gegužė 2009 18:17
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Oh? I didn't see you edited, ok! Thanks Lilian!