Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Graikų-Serbų - Î ÏŽÏ‚ ÎºÎ¹ ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÏˆÎ·Î»Î;

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Graikų

Serbų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Î ÏŽÏ‚ ÎºÎ¹ ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÏˆÎ·Î»Î;
Tekstas Pateikta pcelica	Originalo kalba: Graikų Î ÏŽÏ‚ ÎºÎ¹ ÎÏ„ÏƒÎ¹, ÏˆÎ·Î»Î; ÎˆÎ²Î±Î»ÎµÏ‚ ÎºÎ¹ ÎÎ½Î± Ï‰ÏÎ±Î¯Î¿ Ï„ÏÎ±Î³Î¿ÏÎ´Î¹...
Pastabos apie vertimą	radi se o komentaru koji je nejasan u toku pismene diskusije,pa molim pojasniti, Hvala Transliteration accepted by User10 <Bamsa> pws k etsi pshle... Evales ki ena wraio tragoudi!!!

Pavadinimas	Kako to visok?
Vertimas Serbų Išvertė MarijaStefanovic	Kalba, į kurią verčiama: Serbų Kako to visok? I ti si izveo lepu pesmu!!!
Pastabos apie vertimą	"Visok" se odnosi na neku visoku muÅ¡ku osobu.

Validated by maki_sindja - 1 balandis 2011 13:03

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		31 spalis 2010 12:35
	MalaMisi Žinučių kiekis: 7	Otkud to visoki... Stavio si i jednu lepu pesmu!!!