Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Suomių-Italų - noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SuomiųAnglųItalų

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat...
Tekstas
Pateikta XX1
Originalo kalba: Suomių

noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat tykkàis!joo, älä hullua yllytä!
Pastabos apie vertimą
can u translate it ? thx

Pavadinimas
cosi
Vertimas
Italų

Išvertė tarinoidenkertoja
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Così nel caso tu venissi qua a Roma allora certamente ai ragazzi piacerebbe!si, non provocare un pazzo.
Pastabos apie vertimą
o non provocare/istigare una pazzia
Validated by mistersarcastic - 22 vasaris 2010 03:25