خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - فنلاندی-ایتالیایی - noin ku tulisit tà nne Roomaan ni kyllà pojat...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
گپ زدن
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
noin ku tulisit tà nne Roomaan ni kyllà pojat...
متن
XX1
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فنلاندی
noin ku tulisit tà nne Roomaan ni kyllà pojat tykkà is!joo, älä hullua yllytä!
ملاحظاتی درباره ترجمه
can u translate it ? thx
عنوان
cosi
ترجمه
ایتالیایی
tarinoidenkertoja
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی
Così nel caso tu venissi qua a Roma allora certamente ai ragazzi piacerebbe!si, non provocare un pazzo.
ملاحظاتی درباره ترجمه
o non provocare/istigare una pazzia
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
mistersarcastic
- 22 فوریه 2010 03:25