Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Ispanų - Create your own online-quiz and send it to your friends and family.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Ispanų

Italų

Olandų

Turkų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas - Žaidimai

Pavadinimas	Create your own online-quiz and send it to your friends and family.
Tekstas Pateikta patb	Originalo kalba: Anglų Create your own online-quiz and send it to your friends and family.
Pastabos apie vertimą	"quiz" = trivia game / "send" = by e-mail.

Pavadinimas	Crea tu propio cuestionario online y envÃaselo a tu amigos y a tu familia.
Vertimas Ispanų Išvertė frajofu	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Crea tu propio cuestionario online y envÃaselo a tu amigos y a tu familia.

Validated by guilon - 11 vasaris 2007 20:18

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		31 sausis 2007 01:00
	guilon Žinučių kiekis: 1549	Ce texte en espagnol est pÃ©nible, je ne connais pas le niveau d'espagnol de frajofu, mais Ã en juger par cette traduction il semblerait plutÃ´t Ã©lÃ©mentaire. Savoir utiliser les adjectifs possessifs est la moindre des choses pour commencer Ã maÃ®triser une langue. DÃ©solÃ© si je suis trop dur.