Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



421Vertimas - Rumunų-Graikų - Nu îmi spune "Te iubesc". Lasă-mă să o simt!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalų (Brazilija)SerbųRumunųTurkųArabųGraikųSuomiųVokiečiųIspanųItalųBulgarųPortugalųŠvedųPrancūzųOlandųDanųUkrainiečiųVengrųAlbanųLenkųBosniųIvritoRusųSupaprastinta kinųLotynųIndoneziečių kalbaEsperantoIslandųKatalonųKroatųLietuviųNorvegųFrizųJaponųSlovakųČekųLatviųPersųMongolųBretonųKinųSenoji graikų kalbaJaponųKinųAnglųMakedonų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Nu îmi spune "Te iubesc". Lasă-mă să o simt!
Tekstas
Pateikta sguridis
Originalo kalba: Rumunų Išvertė iepurica

Nu îmi spune "Te iubesc". Lasă-mă să o simt!

Pavadinimas
Μη μου λες «Σ’ αγαπώ». Άσε με να το αισθανθώ!
Vertimas
Graikų

Išvertė xristos
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Μη μου λες «Σ’ αγαπώ». Άσε με να το αισθανθώ!
Validated by irini - 26 vasaris 2007 15:34