Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Anglų-Italų - translation of "sen benim en iyi dostum idin"
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Laiškas / Elektroninis paštas
Pavadinimas
translation of "sen benim en iyi dostum idin"
Tekstas
Pateikta
chicchi
Originalo kalba: Anglų Išvertė
smy
You were my closest friend
I trusted you for my life
Pavadinimas
Eri il mio più vicino amico
Vertimas
Italų
Išvertė
turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Italų
Eri il mio amico il più vicino
Ho avuto fiducia in te per la mia vita
Pastabos apie vertimą
The original texte (turkish) is singular 2nd person
Validated by
Xini
- 12 liepa 2007 09:58