اللغات Ø§Ù„Ù…ØµØ±Ù‘ØØ©Ø§Ù„لغات Ø§Ù„Ù…ØµØ±Ù‘ØØ©ÙÙŠ بعض Ø§Ù„ØØ§Ù„ات لا ÙŠØµØ±Ù‘Ø Ù„Ùƒ بترجمة بعض اللغات.
أية ØØ§Ù„ات؟
- الأعضاء الجدد لا ÙŠØ³Ù…Ø Ù„Ù‡Ù… بالترجمة الا للغتهم الام (المدخلة ÙÙŠ المعلومات الشخصية) الى ان يعتادوا على نظام cucumis.org
- اذا تعدّت الترجمات المرÙوضة Ø§Ù„ØØ¯, يقوم مدراء الموقع Ø¨ØªØØ¯ÙŠØ¯ اللغات اللتي تستطيع الترجمة إليها.
لمَ؟
الترجمات المنتجة هنا ÙÙŠ cucumis تستخدم لكتابة رسالة أو طلب عمل أو غيره... لا نستطيع تقديم ترجمات تقريبية. سترى أننا ننبّه كثيرا Ù„Ù†ØØµØ± الترجمة بمتقني اللغة المترجَم إليها. قد لا يكون كاÙيا, لذا Ù†ØØ¯Ù‘٠من اللغات Ø§Ù„Ù…ØªØ§ØØ© للأعضاء الجدد (ليس سهلا من الأيام الاولى Ùهم المبدأ) Ùˆ للبعض الّذين لا يقرأون التنبيهات.
|