Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Francia-Holland - salut comment allez vous? moi je vais très...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : FranciaHolland

Cim
salut comment allez vous? moi je vais très...
Szöveg
Ajànlo lamita
Nyelvröl forditàs: Francia

salut
comment allez vous? moi je vais très bien.tu m'a beaucoup maqué.j'éspère que tout vabien, mes salutation à tous

Cim
Hallo.
Fordítás
Holland

Forditva tristangun àltal
Forditando nyelve: Holland

Hallo
Hoe gaat het met u?
Met mij is alles goed. Ik heb je heel erg gemist.
Ik hoop dat alles goed gaat, groetjes aan iedereen.
Magyaràzat a forditàshoz
Ik denk dat maqué, manqué wordt.
Ook de zin: "Comment allez vous" kan zowel U als jullie betekenen, maar in de tweede zin wordt "je" gebruikt dus ga ik ervan uit dat hij/zij hier "U" bedoelt heeft.
Validated by Chantal - 5 Január 2008 19:48