Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Török - to protect your hardware from potential damage or...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Török

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	to protect your hardware from potential damage or...
Szöveg Ajànlo ysn_g	Nyelvröl forditàs: Angol to protect your hardware from potential damage or causing a potential system lockup. the graphics processor has lowered its performance to a level that allows continued safe operations.

Cim	DonanÄ±mÄ±nÄ±zÄ± olasÄ± bir zarardan
Fordítás Török Forditva furkann àltal	Forditando nyelve: Török DonanÄ±mÄ±nÄ±zÄ± olasÄ± bir zarardan ya da sistem kilitlenmesine yol aÃ§acak ÅŸeylerden korumak iÃ§in grafik iÅŸlemciniz performansÄ±nÄ± aralÄ±ksÄ±z gÃ¼venli iÅŸlemlere izin veren bir seviyeye dÃ¼ÅŸÃ¼rmÃ¼ÅŸ.
Magyaràzat a forditàshoz	Orjinal metindeki noktalama iÅŸaretlerinin hatalÄ± olduÄŸunu dÃ¼Ã¼nÃ¼yorum. EÄŸer doÄŸru ise anlam ÅŸÃ¶yle olur: "DonanÄ±mÄ±nÄ±zÄ± olasÄ± bir zarardan ya da sistem kilitlenmesine yol aÃ§acak ÅŸeylerden korumak iÃ§in. Grafik iÅŸlemciniz performansÄ±nÄ± aralÄ±ksÄ±z gÃ¼venli iÅŸlemlere izin veren bir seviyeye dÃ¼ÅŸÃ¼rmÃ¼ÅŸ."

Validated by FIGEN KIRCI - 30 Àprilis 2008 16:32