Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



10Fordítás - Latin nyelv-Brazíliai portugál - Lux quae sera tamen

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Latin nyelvBrazíliai portugál

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Lux quae sera tamen
Szöveg
Ajànlo druidadehorus
Nyelvröl forditàs: Latin nyelv

Lux quae sera tamen
Magyaràzat a forditàshoz
Ouvi em uma música, mas não sei direito nem se é assim que escreve (tamen ou tamem). Procurei pela internet nesses tradutores online e consegui diferentes traduções, o que só me deixou confuso. Não achei a tradução de Lux, que imagino seja luz, quando coloco light para traduzir para latim encontro lux lucius... Gostaria de saber o que significa a frase.

Cim
Luz, ainda que seja tarde
Fordítás
Brazíliai portugál

Forditva goncin àltal
Forditando nyelve: Brazíliai portugál

Luz, ainda que seja tarde
Validated by casper tavernello - 10 Augusztus 2008 03:53





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

9 Augusztus 2008 03:02

pirulito
Hozzászólások száma: 1180
Goncin , seram gratulationem tibi!

Luz que, embora tarde,... Light which [is] however late