Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - esin ve aÅŸk

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Témakör Kifejezés - Szeretet / Baràtsàg

Cim	esin ve aÅŸk
Szöveg Ajànlo tÃ¼rev	Nyelvröl forditàs: Török Ä°nsan esinle alt edilir gibi, onun tarafÄ±ndan alt edilmelidir. Bir kere gittikten sonra onu geri dÃ¶ndÃ¼rmenin yolu yoktur ve aÅŸkÄ±n yÃ¼ksek zevki ile onun yokluÄŸu arasÄ±ndaki fark, derece farkÄ± deÄŸil, var olma farkÄ±dÄ±r.
Magyaràzat a forditàshoz	lou andreas salome

Cim	inspiration and love
Fordítás Angol Forditva elifyo àltal	Forditando nyelve: Angol A person must be beaten by inspiration like beaten with inspiration. Once inpiration left there is no way to make it came back and the difference between the high pleasure of love and the absence of it is not the difference of level, but the difference of existence.

Validated by lilian canale

- 3 December 2008 12:14

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		2 December 2008 15:51
	merdogan Hozzászólások száma: 3769	I think "esinle" is "eÅŸinle = mate (husband/wife)"