Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - eu amo você pela noite

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálAngol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
eu amo você pela noite
Forditando szöveg
Ajànlo pétala
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

eu amo você pela noite
30 November 2008 15:34





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

3 December 2008 23:53

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
pétala, esta frase é ambígua.

"Eu amo você pela noite" quer dizer "de noite" ou "por uma (determinada) noite"?