Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Brazil-portugala - eu amo você pela noite

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAngla

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
eu amo você pela noite
Teksto tradukenda
Submetigx per pétala
Font-lingvo: Brazil-portugala

eu amo você pela noite
30 Novembro 2008 15:34





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

3 Decembro 2008 23:53

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
pétala, esta frase é ambígua.

"Eu amo você pela noite" quer dizer "de noite" ou "por uma (determinada) noite"?