Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Португальська (Бразилія) - eu amo você pela noite

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Англійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
eu amo você pela noite
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено pétala
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

eu amo você pela noite
30 Листопада 2008 15:34





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

3 Грудня 2008 23:53

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
pétala, esta frase é ambígua.

"Eu amo você pela noite" quer dizer "de noite" ou "por uma (determinada) noite"?