Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



10Eredeti szöveg - Török - düm tek tekkk

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolArab

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
düm tek tekkk
Nyelvröl forditàs: Török

düm tek tekkk
Magyaràzat a forditàshoz
Admin's note : Accepted request
Edited by Francky5591 - 2 Február 2009 09:54





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

22 Január 2009 08:40

bg_41
Hozzászólások száma: 27
düm tek tekk

1 Február 2009 22:15

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Kafe? Is this translatable?

CC: kafetzou

1 Február 2009 22:29

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
Maybe - I'd say "Pa-rum-pa-pum-pum", as in the Christmas song, "The Little Drummer Boy".

This is the title and the main lyric of the Turkish entry into the Eurovision song contest. It's the sound of the drum when it beats this typical Turkish rhythm.

1 Február 2009 22:31

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
I just translated it.