Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Оригинален текст - Турски - düm tek tekkk

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиАрабски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
düm tek tekkk
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от صالح احمد الزهراني
Език, от който се превежда: Турски

düm tek tekkk
Забележки за превода
Admin's note : Accepted request
Най-последно е прикачено от Francky5591 - 2 Февруари 2009 09:54





Последно мнение

Автор
Мнение

22 Януари 2009 08:40

bg_41
Общо мнения: 27
düm tek tekk

1 Февруари 2009 22:15

lilian canale
Общо мнения: 14972
Kafe? Is this translatable?

CC: kafetzou

1 Февруари 2009 22:29

kafetzou
Общо мнения: 7963
Maybe - I'd say "Pa-rum-pa-pum-pum", as in the Christmas song, "The Little Drummer Boy".

This is the title and the main lyric of the Turkish entry into the Eurovision song contest. It's the sound of the drum when it beats this typical Turkish rhythm.

1 Февруари 2009 22:31

kafetzou
Общо мнения: 7963
I just translated it.