Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Teksti origjinal - Turqisht - düm tek tekkk

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtArabisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
düm tek tekkk
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

düm tek tekkk
Vërejtje rreth përkthimit
Admin's note : Accepted request
Publikuar per heren e fundit nga Francky5591 - 2 Shkurt 2009 09:54





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

22 Janar 2009 08:40

bg_41
Numri i postimeve: 27
düm tek tekk

1 Shkurt 2009 22:15

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Kafe? Is this translatable?

CC: kafetzou

1 Shkurt 2009 22:29

kafetzou
Numri i postimeve: 7963
Maybe - I'd say "Pa-rum-pa-pum-pum", as in the Christmas song, "The Little Drummer Boy".

This is the title and the main lyric of the Turkish entry into the Eurovision song contest. It's the sound of the drum when it beats this typical Turkish rhythm.

1 Shkurt 2009 22:31

kafetzou
Numri i postimeve: 7963
I just translated it.