Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Spanyol - Title: "aphorisms without borders"

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolLengyelOroszSpanyolFinn

Témakör Esszé (tanulmàny)

Cim
Title: "aphorisms without borders"
Szöveg
Ajànlo Minny
Nyelvröl forditàs: Angol

Life is about building bridges
not about blowing them up.

Magyaràzat a forditàshoz
This is a proverb (aphorism) that will be a part of a collection under the title "Aphorisms without borders".
Please note that by "borders" is meant borders between countries and not limits.

Cim
La vida ...
Fordítás
Spanyol

Forditva lilian canale àltal
Forditando nyelve: Spanyol

La vida consiste en construir puentes
no en destruirlos.
Validated by Isildur__ - 3 Augusztus 2009 20:25