Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Finn-Eszperantó - Tulin, näin, voitin
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Szó
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Tulin, näin, voitin
Szöveg
Ajànlo
mareyel
Nyelvröl forditàs: Finn Forditva
mareyel
àltal
Tulin, näin, voitin
Cim
Tulin,...
Fordítás
Eszperantó
Forditva
gmed
àltal
Forditando nyelve: Eszperantó
Mi venis, vidis kaj venkis.
Validated by
stevo
- 14 November 2009 19:29
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
5 December 2009 09:57
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
I know there are different languages requested here, but the same text as
here
Maybe the requests should be merged.
5 December 2009 10:04
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Thanks Aneta!
Hello JP, please could you merge these versions with the ones Aneta mentioned above?
Thanks a lot!
CC:
jp
12 December 2009 11:22
jp
Hozzászólások száma: 385
It's done, thx!