Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Latin nyelv-Francia - plerumque vero aurea barba, fulmen tenens aut...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Latin nyelvFrancia

Témakör Szabad iràs

Cim
plerumque vero aurea barba, fulmen tenens aut...
Szöveg
Ajànlo jowell
Nyelvröl forditàs: Latin nyelv

plerumque vero aurea barba, fulmen tenens aut fuscinam aut caduceum deorum insignia, atque etiam Veneris cultu conspectus est.

Cim
mais le plus souvent avec une barbe d’or, ...
Fordítás
Francia

Forditva jedi2000 àltal
Forditando nyelve: Francia

Souvent, il a été vu avec la barbe d'or, tenant dans sa main les attributs des dieux, la foudre, le trident ou le caducée, et même habillé comme Vénus.
Validated by Francky5591 - 30 December 2009 17:46





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

30 December 2009 17:45

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Salut jedi2000!

"il a été vu... même habillé comme Vénus."

Je corrige et je valide.

Bonnes fêtes de fin d'année, et bonne année 2010!