Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Görög-Angol - σε είδα στο chat, αλλα συνεχεια μου κολλάει το...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : GörögAngol

Témakör Beszélgetés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
σε είδα στο chat, αλλα συνεχεια μου κολλάει το...
Szöveg
Ajànlo pmpizarro
Nyelvröl forditàs: Görög

σε είδα στο chat, αλλα συνεχεια μου κολλάει το lap τις τελευταίες μέρες. Θα μου εμπιστευτείς το κινητό σου να μιλήσουμε σάββατο πρωί Η μέσο lap?

Cim
I saw you in the chat room
Fordítás
Angol

Forditva AspieBrain àltal
Forditando nyelve: Angol

I saw you in the chat room, but have been experiencing problems with my laptop these last few days. Will you entrust me with your mobile number to call you on Saturday morning or shall we talk through laptops?
Validated by lilian canale - 22 Február 2010 13:52





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

21 Február 2010 13:34

User10
Hozzászólások száma: 1173
...on Saturday morning...

22 Február 2010 00:24

mourio1
Hozzászólások száma: 11
I saw you in the chat room, but have been experiencing problems with my laptop these last few days. Will you entrust me with your mobile number to call you on Saturday morning or shall we talk through laptops?

22 Február 2010 13:14

AspieBrain
Hozzászólások száma: 212
yes you are right the [morning] slipped away...