Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Dán-Feröeri - Skat, Du betyder utrolig meget for mig - mere end...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Dán

Feröeri

Témakör Levél / Email - Napi élet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Skat, Du betyder utrolig meget for mig - mere end...
Szöveg Ajànlo iTard	Nyelvröl forditàs: Dán Skat, Du betyder utrolig meget for mig - mere end du aner, og jeg er sÃ¥ glad for, at jeg har dig! Du er den bedste kÃ¦reste, man kunne Ã¸nske sig, og du gÃ¸r mig altid sÃ¥ lykkelig. Du er virkelig fantastisk! Jeg vil altid vÃ¦re din ligemeget hvad. Din Ida.
Magyaràzat a forditàshoz	Min kÃ¦reste er fÃ¦ring og han har sagt, at endelserne pÃ¥ ordene er forskellige, nÃ¥r man er en mand eller kvinde. SÃ¥ jeg ville vÃ¦re lykkelig, hvis teksten kunne bliver oversat, sÃ¥dan sÃ¥ det fremstÃ¥r, at jeg er en pige (brevet er skrevet til en dreng).

Cim	GÃ³Ã°i, TÃº hevur alt at tÃ½Ã°a fyri meg...
Fordítás Feröeri Forditva Bamsa àltal	Forditando nyelve: Feröeri GÃ³Ã°i, TÃº hevur alt at tÃ½Ã°a fyri meg - meira enn tÃº veist av, og eg eri so fegin um at vit eru saman! TÃº ert tann besti unnustin ein kann droyma um, og tÃº gert meg so eydnurÃka. TÃº ert veruliga undurfullur! Eg veri altÃÃ° hjÃ¡ tÃ¦r sama hvat. TÃn Ida.

Validated by Bamsa

- 26 Àprilis 2010 19:26