Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Angol - You didn't understand me right - I ...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolTörök

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
You didn't understand me right - I ...
Forditando szöveg
Ajànlo merian86
Nyelvröl forditàs: Angol

You didn't understand me right - I didn't mean to call me, I wanted to know if I can call you by name ... apparently translations from Bulgarian into Turkish are not so good. Excuse me.
Edited by lilian canale - 1 Augusztus 2010 18:04





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

1 Augusztus 2010 22:57

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
merian86, you should submit your translations in Bulgarian, not in English. There are several errors in the English here, which makes it difficult for the translator to translate the text into Turkish.