Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Anglisht - You didn't understand me right - I ...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
You didn't understand me right - I ...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga merian86
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

You didn't understand me right - I didn't mean to call me, I wanted to know if I can call you by name ... apparently translations from Bulgarian into Turkish are not so good. Excuse me.
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 1 Gusht 2010 18:04





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

1 Gusht 2010 22:57

kafetzou
Numri i postimeve: 7963
merian86, you should submit your translations in Bulgarian, not in English. There are several errors in the English here, which makes it difficult for the translator to translate the text into Turkish.