Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Engleză - You didn't understand me right - I ...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
You didn't understand me right - I ...
Text de tradus
Înscris de merian86
Limba sursă: Engleză

You didn't understand me right - I didn't mean to call me, I wanted to know if I can call you by name ... apparently translations from Bulgarian into Turkish are not so good. Excuse me.
Editat ultima dată de către lilian canale - 1 August 2010 18:04





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 August 2010 22:57

kafetzou
Numărul mesajelor scrise: 7963
merian86, you should submit your translations in Bulgarian, not in English. There are several errors in the English here, which makes it difficult for the translator to translate the text into Turkish.