Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - bu sÄ±kÄ±lmanÄ±zÄ± engeller.

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	bu sÄ±kÄ±lmanÄ±zÄ± engeller.
Szöveg Ajànlo pembepunk	Nyelvröl forditàs: Török bu sÄ±kÄ±lmanÄ±zÄ± engeller.

Cim	This relieves your boredom.
Fordítás Angol Forditva Mesud2991 àltal	Forditando nyelve: Angol This relieves your boredom.

Validated by Lein - 27 Március 2013 13:52

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		23 Március 2013 19:31
	gamine Hozzászólások száma: 4611	In stand-by. I think there is a spelling error. Could a Turkish expert confirm, please. CC: FIGEN KIRCI Mesud2991 minuet
		23 Március 2013 21:14
	Mesud2991 Hozzászólások száma: 1331	Hi Lene This one is OK. Google Translate still fails to figure out Turkish grammar
		23 Március 2013 23:36
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Thanks so much Mesud. You are right, I had googled it. Thanks for your help. I will release it. CC: Mesud2991
		24 Március 2013 10:31
	Mesud2991 Hozzászólások száma: 1331	You're welcome.