. .

Fordítás - Latin nyelv-Ír - carpe diem

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Témakör Kifejezés

Cim	carpe diem
Szöveg Ajànlo rdvdantas	Nyelvröl forditàs: Latin nyelv carpe diem

Cim	bain tairfe as an lÃ¡
Fordítás Ír Forditva jvhoppli àltal	Forditando nyelve: Ír bain tairfe as an lÃ¡
Magyaràzat a forditàshoz	Tapaigh an deis: Seize the opportunity (conveys the real meaning) Literal translation: gabh an lÃ¡ (grab the day) Bain tairfe = aprovehar

Validated by Dewan - 15 Június 2009 13:46