. .

Traduction - Latin-Irlandais - carpe diem

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression

Titre	carpe diem
Texte Proposé par rdvdantas	Langue de départ: Latin carpe diem

Titre	bain tairfe as an lÃ¡
Traduction Irlandais Traduit par jvhoppli	Langue d'arrivée: Irlandais bain tairfe as an lÃ¡
Commentaires pour la traduction	Tapaigh an deis: Seize the opportunity (conveys the real meaning) Literal translation: gabh an lÃ¡ (grab the day) Bain tairfe = aprovehar

Dernière édition ou validation par Dewan - 15 Juin 2009 13:46