Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Román-Angol - Mai stii ce mi-ai spus in...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Román

Angol

Cim	Mai stii ce mi-ai spus in...
Szöveg Ajànlo tamaram	Nyelvröl forditàs: Román Mai stii ce mi-ai spus in discoteca ca esti o femeie foarte independenta si ca nu stii cum sa fi condusa la dans dar ca ai vrea sa fii? Poti sa mai detaliezi?

Cim	Remember what you told me?
Fordítás Angol Forditva andreitroie àltal	Forditando nyelve: Angol Remember what you told me back in the disco, that you're a highly independent woman and that you don't know how to be lead in a dance, even though you would like to? Could you expand on that?
Magyaràzat a forditàshoz	I guess leading is what the author meant when he said "condus la dans". Probably refers to which of the partners leads the dance.

Validated by kafetzou - 1 Àprilis 2007 23:48