Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Rumano-Inglés - Mai stii ce mi-ai spus in...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Rumano

Inglés

Título	Mai stii ce mi-ai spus in...
Texto Propuesto por tamaram	Idioma de origen: Rumano Mai stii ce mi-ai spus in discoteca ca esti o femeie foarte independenta si ca nu stii cum sa fi condusa la dans dar ca ai vrea sa fii? Poti sa mai detaliezi?

Título	Remember what you told me?
Traducción Inglés Traducido por andreitroie	Idioma de destino: Inglés Remember what you told me back in the disco, that you're a highly independent woman and that you don't know how to be lead in a dance, even though you would like to? Could you expand on that?
Nota acerca de la traducción	I guess leading is what the author meant when he said "condus la dans". Probably refers to which of the partners leads the dance.

Última validación o corrección por kafetzou - 1 Abril 2007 23:48