Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - "minha mÃ£e, minha vida" e tambÃ©m se poss~ivel a...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugál

Brazíliai portugál

Héber

Latin nyelv

Görög

Francia

Arab

Témakör Mondat - Hàz / Csalàd

Cim	"minha mÃ£e, minha vida" e tambÃ©m se poss~ivel a...
Forditando szöveg Ajànlo Bruna Seminate	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál minha mÃ£e, minha vida. mÃ£e, amor eterno.
Magyaràzat a forditàshoz	Bom Dia, Gostaria que traduzissem as frases, pois queria muito fazer uma tatuagem com uma das duas, portanto segue abaixo as frases: "minha mÃ£e, minha vida" e tambÃ©m se possÃvel a frase: "mÃ£e amor eterno" Obrigada, Bruna Seminate ------------------------------------------------ ADMIN's NOTE : SORRY, WE DO NOT TRANSLATE SINGLE WORDS ANYMORE. PLEASE DO NOT SUBMIT THIS TEXT TO TRANSLATION , IT WILL BE REMOVED SYSTEMATICALLY.

Edited by Francky5591

- 26 Október 2008 09:58

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		8 Június 2007 16:50
	apple Hozzászólások száma: 972	She wrote her message in the translation place and she is asking a many times translated phrase
		8 Június 2007 17:11
	Menininha Hozzászólások száma: 545	Hello, apple. I sent a message for Bruna, two days ago, explain how to request a translation, and asking for she edit this one, but she didn't answer.
		8 Június 2007 19:43
	thathavieira Hozzászólások száma: 2247	I put the message in the note field...