Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Spanyol - Espero que me perdones, y que de nuevo vuelva a...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Spanyol

Spanyol

Francia

Témakör Kifejezés

Cim	Espero que me perdones, y que de nuevo vuelva a...
Forditando szöveg Ajànlo jcalles	Nyelvröl forditàs: Spanyol Espero que me perdones, y que de nuevo vuelva a subirme al pedestal en el que estaba, te quiero mucho, un abrazo. JesÃºs.

Edited by Francky5591

- 25 Augusztus 2007 13:08

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Augusztus 2007 18:18
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	no need for diacritics in this text? CC: guilon Lila F. pirulito
		24 Augusztus 2007 18:24
	goncin Hozzászólások száma: 3706	Luckly not!!! (Maybe only in "JesÃºs". Now try to write a 30-words text in correct French without any diacritics CC: Francky5591
		24 Augusztus 2007 19:19
	jcalles Hozzászólások száma: 1	La verdad no necesita de esos signos..... Gracias
		27 Augusztus 2007 11:47
	Lila F. Hozzászólások száma: 159	el texto a traducir es correcto