Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



44Fordítás - Francia-Holland - s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas posséder l'arc-en-ciel

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolFranciaHolland

Témakör Gondolatok

Cim
s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas posséder l'arc-en-ciel
Szöveg
Ajànlo portecho07
Nyelvröl forditàs: Francia Forditva ViÅŸneFr àltal

s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas avoir l'arc-en-ciel

Cim
Als er geen tranen in je ogen zijn, kan je ziel geen regenboog hebben.
Fordítás
Holland

Forditva Urunghai àltal
Forditando nyelve: Holland

Als er geen tranen in je ogen staan, kan er in je ziel geen regenboog zijn.
Validated by Martijn - 28 Augusztus 2007 16:17