Käännös - Japani-Brasilianportugali - domo arigatou gozaimasu

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Puhekielinen

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	domo arigatou gozaimasu
Teksti Lähettäjä strongholds	Alkuperäinen kieli: Japani domo arigatou gozaimasu... honto ni tasukete irimasu kamo shirenai... sono toki... tetsudatte kudasai... arigatai desu ne... nihon ni matte imasu yo... hayaku ni kitte ne!
Huomioita käännöksestä	Este texto recebi de um amigo que estÃ¡ no japÃ£o.. falei que estava com vontade de aprender japones e ele escreveu isso.

Otsikko	MuitÃssimo Obrigado
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä epiploon	Kohdekieli: Brasilianportugali MuitÃssimo obrigado...De fato, talvez necessite de ajuda...nesse caso...Por favor me ajude...eu ficarei agradecido...Fico esperando vocÃª no JapÃ£o...Venha logo!

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 5 Heinäkuu 2008 07:24