Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Romania-Englanti - Din ce fund de Å£arÄƒ eÅŸti venitÄƒ?

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Romania

Englanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Din ce fund de Å£arÄƒ eÅŸti venitÄƒ?
Teksti Lähettäjä fel	Alkuperäinen kieli: Romania Din ce fund de Å£arÄƒ eÅŸti venitÄƒ?
Huomioita käännöksestä	na verdade nÃ£o sei ao certo q lÃngua Ã© essa, axo q seja hungaro ou esloveno. <edit> source-language flag from Hungarian to Romanian, and "din ce fund de tara ejti venita?" with "Din ce fund de Å£arÄƒ eÅŸti venitÄƒ?" </edit> (10/14/francky, thanks to Maddie's notification and edits)

Otsikko	From what far away place of the country are you coming from?
Käännös Englanti Kääntäjä MÃ¥ddie	Kohdekieli: Englanti From what far away place of the country are you coming from?

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 23 Lokakuu 2008 23:03

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		23 Lokakuu 2008 21:45
	Cuce Viestien lukumäärä: 10	From which ass country you arived
		29 Lokakuu 2008 21:42
	fel Viestien lukumäärä: 2	a person vierd