Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Ruotsi - talande text

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Ruotsi

Latina

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	talande text
Teksti Lähettäjä saibot	Alkuperäinen kieli: Englanti The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower

Otsikko	Herren Ã¤r min klippa
Käännös Ruotsi Kääntäjä pias	Kohdekieli: Ruotsi Herren Ã¤r min klippa, min borg och min frÃ¤lsare; min Gud, min styrka, till vilken jag skall finna tillit; min skÃ¶ld, och styrkan i min frÃ¤lsning, och mitt hÃ¶ga torn

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lenab - 10 Elokuu 2009 22:30

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		10 Elokuu 2009 22:29
	lenab Viestien lukumäärä: 1084	Det hÃ¤r Ã¤r en knepig text full av symbolik! I den senaste bibelÃ¶versÃ¤ttningen (Psaltaren, psalm 1 Ã¤r den Ã¶versatt annorlunda. Men din Ã¶versÃ¤ttning stÃ¤mmer bÃ¤ttre med den engelska versionen. Jag Ã¤ndrar en preposition bara, och godkÃ¤nner sedan.
		10 Elokuu 2009 22:31
	lenab Viestien lukumäärä: 1084	ha ha ha! psalm 18 ska det vara!! vad hÃ¤nde???